Το παιδάκι φροντίζει με αγάπη το σκυλάκι του...
Οι δύο εξερευνητές επιβιβάζονται στο εξερευνητικό όχημα και ξεκινούν ένα ταξίδι γεμάτο νέες περιπέτε..